.ticker div {
  display: flex;
  width: max-content;
  padding: 0;
  animation-duration: 96s;
  will-change: transform;
}

.ticker span {
  flex: none;
  padding: 15px 0;
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .ticker div { animation-play-state: paused; }
}